The solenoid is a switch worked by electricity: the small current from the key closes the contacts for the big current to the starter motor, so the heavy cable only has to run a short distance. On the bench, 12 volts across the small terminals should click it on and a continuity test should show the big terminals joined. A click alone doesn't prove it: high resistance across the big terminals means a faulty solenoid even if it clicks.